Marcin Gortat to jeden z trzech Polaków, który pojawił się na parkietach NBA. Środkowy z Łodzi zrobił jednak największą karierę, a w lidze spędził aż 12 sezonów. Jego pierwszym klubem byli Orlando Magic, do których dołączył w 2007 roku, choć to Phoenix Suns wybrali go z 57. numerem draftu dwa lata wcześniej. Przez większość czasu na Florydzie Marcin Gortat był zmiennikiem Dwighta Howarda, który w 2009 roku poprowadził Magików do wielkiego finału NBA, w którym musieli jednak uznać wyższość Los Angeles Lakers.
18 grudnia 2010 roku Orlando Magic wymienili polskiego środkowego do Phoenix Suns. To w barwach Słońc „Polish Hammer” rozegrał prawdopodobnie najlepszy statystycznie sezon w swojej karierze. W rozgrywkach 2011-12 Gortat zdobywał średnio 15,2 punktu oraz 10 zbiórek na mecz.
Przed rozpoczęciem sezonu 2013-14 Marcin Gortat został ponownie wymieniony. Tym razem zasilił szeregi Washington Wizards, gdzie po kilku miesiącach ustanowił rekord swojej kariery. W meczu z Toronto Raptors, do którego rozstrzygnięcia potrzebne były aż trzy dogrywki, środkowy zdobył 31 punktów i zebrał 12 piłek. Z Czarodziejami Polak wrócił do play-offs po czterech latach, ale nie zdołali zajść dalej niż druga runda.
Swoją karierę w NBA Marcin Gortat zakończył w barwach Los Angeles Clippers, dla których rozegrał łącznie tylko 47 spotkań. Polak nie znalazł zatrudnienia na kolejny sezon, choć łączony był z m.in. Golden State Warriors. W lutym 2020 roku oficjalnie ogłosił zakończenie profesjonalnej kariery.