sublimacja bucks 1999